Search
Search Results
- Title:
- Bināṃ kise galla de reṛakā, 1598-1599
- Contributors:
- Shakespeare, William, 1564-1616 and Hām̆sa, Surajīta, 1931-
- Publication:
- Paṭiālā : Pabalīkeshana Biūro, Pañjābī Yūnīwarasiṭī, 2006.
- Title:
- Shakespeare's plays.No. 1King Lear
- Contributors:
- Shakespeare, William, 1564-1616 and Lālā Sītā Rām
- Publication:
- Fyzabad [Faizabad] : Matbaʻ-i Munshiʼ Nūl Kishūr, 1893.
- Title:
- Bahāra kā mausama : Viliyama Śeksapiyara kr̥ta E miḍasamara nāiṭsa ḍrīma kā Hindī anuvāda
- Contributors:
- Shakespeare, William, 1564-1616 and Varmā, Kañcana
- Publication:
- Nayī Dillī : Prakāśana Saṃsthāna, 2010.
- Title:
- Viliyaṃ Ṣēkspiyarna Ṭvelpht naiṭ (hanneraḍaneya rātri)
- Contributors:
- Shakespeare, William, 1564-1616 and Lakṣmīnārāyaṇa Bhaṭṭa, N. S., 1936-
- Publication:
- Beṅgaḷūru : Aṅkita Pustaka, 2006.
- Title:
- Jiuṃ bhāwe : mahāna kawī Shaikasapīara de mashahūra nāṭaka Aiza yū lāīka iṭa (As you like it) dā sutantara Pañjābī prakāsha
- Contributors:
- Shakespeare, William, 1564-1616 and Rasa, Nihāla Siṅgha
- Publication:
- Ammritasara : Pañjābī Pabalīkeshanaza, 1945.
- Title:
- Pañcama Henarī carita, arthāt, Kiṅga Henarī dhi phiphtha : prastāvanā va gunadoshavivecanātmaka upodghāta yã̄sahita
- Contributors:
- Shakespeare, William, 1564-1616 and Belasare, Khaṇḍerāva Bhikājī
- Publication:
- Mumbaī : Ke. Sī. Kuḷakaraṇī Maṇḍaḷī, 1911.
- Title:
- Jayasimharājacharitre : a translation of Shakespeare's Cymbeline
- Contributors:
- Shakespeare, William, 1564-1616, Puṭṭaṇṇa, M. S., 1854-1930, and Srinivasa Iyengar, M. B.
- Publication:
- [Bangalore] : [Caxton Press], [1881] ; Bangalore : Printed at the Caxton Press, 1881.
- Title:
- Haimaleṭa
- Contributors:
- Shakespeare, William, 1564-1616 and Rāghava, Rāṅgeya, 1923-1962
- Publication:
- Dillī : Rājapāla, 2020.
- Title:
- Parivartana : the Taming of the shrew kā Hindī rūpāntara
- Contributors:
- Shakespeare, William, 1564-1616 and Rāghava, Rāṅgeya, 1923-1962
- Publication:
- Dillī : Rājapāla eṇḍa Sanza, 2006.
- Title:
- Tila kā tāṛa : Much ado about nothing kā Hindī rupāntara
- Contributors:
- Shakespeare, William, 1564-1616 and Rāghava, Rāṅgeya, 1923-1962
- Publication:
- Dillī : Rājapāla eṇḍa Sanza, 2006.